Team

 

Inprinting è il partner one-stop di traduzione e localizzazione.



Ogni cliente ha le sue esigenze ed è fondamentale fornire un servizio "ad hoc" nei tempi richiesti.



Il nostro team di professionisti, grazie ad un metodo di gestione del lavoro mirato a soddisfare le specifiche richieste del cliente, riesce ad essere sempre presente ed efficiente.

 

I Project Manager seguono da vicino ciascun progetto: classificano le informazioni e individuano i punti critici. Le informazioni sono conservate e condivise nella massima riservatezza all’interno della nostra organizzazione.

I traduttori e i revisori madrelingue selezionati vivono nel paese di origine in cui la lingua è parlata. Garantiscono precisione, puntualità e coerenza terminologica di ogni testo tradotto e preservano le differenze culturali. A conclusione di ogni progetto ricaviamo glossari e memorie che favoriscono la rapidità e l’uniformità linguistica delle eventuali traduzioni successive.

Gli interpreti utilizzano le tecniche di conversazione adeguate a ogni situazione, dalla trattativa privata all'evento pubblico.

Gli esperti DTP provvedono alle necessità di impaginazione ai differenti livelli di complessità.

Gli informatici permettono ai nostri sistemi e software di funzionare e di interagire con quelli del cliente per ottenere la massima ottimizzazione dei servizi.

L’ufficio contabilità suggerisce d’intesa con clienti e fornitori le migliori condizioni e soluzioni di pagamento. 



Ai nostri clienti dedichiamo un intero staff con la passione per le lingue